Hace poco me encontré con esta publicacion de Instagram recopila capturas de un hilo de Twitter con «Las mejores palabras inventadas por sus hijos» comenzando por:
- «Hilo Delantal» en vez de Hilo «Dental«
- «tucoondas» y «tucrófono» en lugar de Microondas y Micrófono porque pensaba que eran objetos de otras personas.
- Los autos estaban Cionados (en lugar de estacionado), acto de estar inmovil era el verbo compuesto estar cionado
- «Frenáforo» en lugar de semáforo (tiene mucho sentido para mi)
- «fue con querer» como opuesto a «fue sin querer». «Escalopicante» por «Escalofriante«, y «Picachu» por «Cactus«.
- Verbo «mantar» para la accion de tapar con una manta. Nunca le avisaron que tal palabra «no existe«, a pesar de que toda su familia lo lleva incorporado como gramática informal. Plus, «agua picante» a la Soda. (Cabe resaltar que el nombre de usuario en la publicacion es Flora y Fauda, muy explicativo)
- «Jinete con Sin-Cabeza«, «Tengaremos» en vez de tendrémos, e «I-mi-zaingo» en lugar de «Ituzaingo» son algunos de los personales mios cuando aún tenía aproximadamente 5 años.
Imagen: ddimitrova en pixabay.com
DAR 